1
00:02:05,625 --> 00:02:10,208
المياه العذبة هدية من الرئيس
واحد لكل شخص.
2
00:02:11,125 --> 00:02:12,500
العودة إلى الخط!
3
00:02:15,458 --> 00:02:16,750
واحدا تلو الآخر.
4
00:02:23,125 --> 00:02:26,375
سيدتي، علبة واحدة فقط.
5
00:02:26,750 --> 00:02:28,416
واحد فقط. واحد فقط.
6
00:02:30,541 --> 00:02:32,875
- اسمحوا لي أن ملء الآخر.
- واحد فقط.
7
00:02:33,041 --> 00:02:35,458
- هيا بيبي.
- من فضلك، أحتاج إلى اثنين.
8
00:02:35,916 --> 00:02:38,708
واحد فقط. تحصل على واحد فقط.
9
00:02:39,500 --> 00:02:40,583
بيبي، انها ثقيلة.
10
00:02:40,750 --> 00:02:43,583
- هل تحتاج إلى مساعدة؟
- لا، لا. لا بأس.
11
00:02:46,666 --> 00:02:49,166
- كم ثمن الطماطم؟
- 250 للكيلو .
12
00:02:49,750 --> 00:02:51,041
- هل يمكنك أن تفعل 100؟
- لا.
13
00:02:51,208 --> 00:02:52,750
- لماذا؟
- لا أستطبع.
14
00:02:55,875 --> 00:02:57,125
إنهم متضررون.
15
00:02:57,291 --> 00:02:59,875
- هذا هو الثمن.
- لقد تحطموا جميعا.
16
00:03:00,541 --> 00:03:02,166
لقد جاءوا هكذا.
17
00:03:02,333 --> 00:03:05,750
- تعال. مقابل 100؟
- لا، لا أستطيع. مستحيل.
18
00:03:06,833 --> 00:03:09,083
- بيبي، هل تحتاج إلى مساعدة؟
- لا يا عزيزي.
19
00:03:11,958 --> 00:03:13,125
دعنا نذهب.
20
00:03:14,000 --> 00:03:15,166
هيا بيبي.
21
00:03:31,333 --> 00:03:32,500
هيا بيبي.
22
00:03:34,666 --> 00:03:36,375
قال الله لجلجامش:
23
00:03:36,541 --> 00:03:38,000
"انظر إلى الماء
24
00:03:38,166 --> 00:03:41,375
"وسوف ترى
وجه الحب."
25
00:03:41,625 --> 00:03:43,541
ووعد الله
26
00:03:44,083 --> 00:03:47,958
أنقياء القلب يرون الصورة
من أحبائهم في الماء.
27
00:03:48,125 --> 00:03:50,916
- بيبي، أي مياه؟
- هنا الأهوار.
28
00:03:57,250 --> 00:04:00,708
بيبي، أين يذهب جيراننا؟
29
00:04:09,625 --> 00:04:11,541
حريق!
30
00:04:13,166 --> 00:04:14,791
حريق!
31
00:05:17,125 --> 00:05:19,458
بيبي، هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟
32
00:05:19,625 --> 00:05:20,333
لا.
33
00:05:20,500 --> 00:05:22,875
- انا ذاهب للدراسة.
- الله معك .
34
00:05:32,291 --> 00:05:35,166
أحمد يريد الشراء
35
00:05:35,958 --> 00:05:37,291
سبعة
36
00:05:38,541 --> 00:05:39,958
البيض.
37
00:05:50,000 --> 00:05:53,708
يريد أحمد شراء سبع بيضات.
38
00:05:55,666 --> 00:05:58,375
كل بيضة تكلف...
39
00:05:58,541 --> 00:05:59,458
لمياء!
40
00:05:59,625 --> 00:06:00,916
مرحبا سعيد!
41
00:06:01,458 --> 00:06:04,208
هل قمت بحل واجب الرياضيات؟
42
00:06:04,375 --> 00:06:06,458
اللي مع أحمد والبيض؟
43
00:06:23,583 --> 00:06:24,833
لقد رمشت!
44
00:06:28,958 --> 00:06:33,208
هل تعتقد أن الرئيس
يأكل كل الكعك نفسه؟
45
00:06:33,791 --> 00:06:35,500
الجدران لها آذان.
46
00:06:41,000 --> 00:06:43,583
أتمنى أن أكون الرئيس.
47
00:06:43,750 --> 00:06:45,083
لماذا؟
48
00:06:45,250 --> 00:06:48,791
ثم سوف آكل
جميع الكعك في العالم.
49
00:06:49,500 --> 00:06:50,750
وكل الكولا.
50
00:06:52,166 --> 00:06:53,250
ماذا؟
51
00:06:53,416 --> 00:06:55,791
أود أن أشرب
كل الكولا في العالم.
52
00:07:06,208 --> 00:07:08,041
خائف من الغد؟
53
00:07:11,583 --> 00:07:12,958
الله كريم.
54
00:07:13,500 --> 00:07:16,250
أنا أكره عندما يقول الناس ذلك.
55
00:07:16,416 --> 00:07:18,916
وهذا يعني أن الأمر لن ينتهي بشكل جيد
56
00:07:19,083 --> 00:07:23,041
لقد وعدتني بمساعدتي بالأمس.
لكنك لم تظهر.
57
00:07:23,208 --> 00:07:24,875
كان علي أن أجدف بنفسي.
58
00:07:25,041 --> 00:07:26,291
آسف.
59
00:07:27,000 --> 00:07:28,208
السبت القادم؟
60
00:07:28,375 --> 00:07:31,708
لا أستطبع.
والدي يأخذني إلى المدينة.
61
00:07:32,208 --> 00:07:33,541
لبيع التذاكر في مدينة الملاهي
62
00:07:33,708 --> 00:07:37,083
- هل مدينة الملاهي جميلة؟
- إنه لأمر مدهش!
63
00:07:37,250 --> 00:07:41,208
لديها تنين كبير
الذي يطير إلى السماء ويعود.
64
00:07:56,958 --> 00:07:58,208
بيبي!
65
00:07:59,333 --> 00:08:02,250
بيبي، لا أستطيع حفظ الصلاة.
سوف أتأخر.
66
00:08:02,416 --> 00:08:05,250
اقرؤها عشر مرات
ثم التسلل إلى الحمام.
67
00:08:05,416 --> 00:08:06,458
استمر.
68
00:08:09,750 --> 00:08:12,833
- بيبي، هل يمكنني تخطي الصلاة؟
- لا.
69
00:08:21,458 --> 00:08:22,583
مرحبا سيدتي.
70
00:08:22,750 --> 00:08:24,166
ادخل. أهلا بك.
71
00:08:27,291 --> 00:08:29,416
أرسلت لك أمي بعض الحليب.
72
00:08:29,583 --> 00:08:32,750
- مرحبا ماثانا!
- مرحبا لمياء! تفاحة لك.
73
00:08:33,333 --> 00:08:36,708
أكله، ولا تعطيه لأحد.
ليس لدينا الغداء اليوم.
74
00:08:36,875 --> 00:08:38,625
ما الأمر مع كل الهدايا؟
75
00:08:38,750 --> 00:08:41,083
تقول أنك لست بحاجة إلى المجيء
إلى الميدان بعد الآن.
76
00:08:41,250 --> 00:08:42,166
لماذا؟
77
00:08:42,333 --> 00:08:44,875
- إنها قلقة عليك.
- لماذا؟
78
00:08:45,416 --> 00:08:47,750
هل لم أعد أعمل بشكل جيد بما فيه الكفاية بعد الآن؟
79
00:08:47,916 --> 00:08:49,666
هذا كل ما قالته لي.
80
00:08:50,125 --> 00:08:52,708
لقد وضعت روحي في هذا المجال
رغم كل شيء.
81
00:08:52,875 --> 00:08:55,750
لقد زرعتها وحصدتها
واهتم بها
82
00:08:55,958 --> 00:08:58,708
وهذه هي الطريقة التي تسدد لي؟
83
00:08:58,875 --> 00:09:00,208
لماذا؟
84
00:09:03,250 --> 00:09:05,291
يترك!
85
00:09:56,375 --> 00:09:59,125
أنت، تعال هنا.
لماذا تأخرت؟
86
00:09:59,250 --> 00:10:00,500
أنا آسف يا سيدي.
87
00:10:00,666 --> 00:10:03,291
أعطني حقيبتك.
لا أعذار.
88
00:10:03,750 --> 00:10:06,083
- اذهب للوقوف في الصف.
- شكرا لك يا سيدي.
89
00:10:23,208 --> 00:10:25,750
لقد قطعوا إمداداتنا
وقصف مدننا
90
00:10:25,916 --> 00:10:30,375
ليجعلنا نتخلى
قائدنا العظيم صدام حسين.
91
00:10:30,541 --> 00:10:33,375
يمكنهم قطع طعامنا
والطب،
92
00:10:33,541 --> 00:10:36,875
وحتى الهواء الذي نتنفسه،
لكننا لن نستسلم
93
00:10:37,041 --> 00:10:39,541
سوف نردد اسمه
حتى أنفاسنا الأخيرة.
94
00:10:41,166 --> 00:10:44,666
سوف نقوم بالرد عليهم
مثل رئيسنا صدام حسين.
95
00:10:44,833 --> 00:10:48,416
بدمائنا وأرواحنا..
سنضربهم من أجلك يا صدام!
96
00:10:49,125 --> 00:10:55,541
بدمائنا وأرواحنا..
نحن نضحي من أجلك يا صدى
97
00:10:59,375 --> 00:11:02,333
انظر لمياء، علوي،
يدي فارغة.
98
00:11:02,500 --> 00:11:03,875
فارغة، أليس كذلك؟
99
00:11:07,791 --> 00:11:08,875
ينفخ.
100
00:11:09,041 --> 00:11:11,125
وأنت. سريع.
101
00:11:18,250 --> 00:11:19,458
أقدم ميكي!
102
00:11:19,625 --> 00:11:20,958
من أين حصلت عليه؟
103
00:11:21,458 --> 00:11:22,208
الوقوف!
104
00:11:22,375 --> 00:11:26,333
عاش قائدنا
صدام حسين.
105
00:11:26,500 --> 00:11:27,250
اجلس.
106
00:11:27,416 --> 00:11:29,916
سنضحي بأرواحنا من أجلك.
107
00:11:30,083 --> 00:11:32,666
أخرجوا دفاتركم،
حان وقت السحب.
108
00:11:39,916 --> 00:11:41,541
- إلى أين أنت ذاهب؟
- أنا بحاجة إلى الحمام.
109
00:11:41,708 --> 00:11:43,166
العودة الذكية!
110
00:11:52,291 --> 00:11:54,750
غبي، كان ينبغي عليك أن تقول
لديك إسهال.
111
00:12:08,666 --> 00:12:10,750
- هل رأيت تفاحتي؟
- لا.
112
00:12:11,875 --> 00:12:14,916
- جاء ابن المقعد.
- ممنوع الكلام!
113
00:12:15,833 --> 00:12:18,875
- أين كنت؟
- كان على والدي أن يصلح زورقنا.
114
00:12:19,041 --> 00:12:21,583
- وهذا ليس عذرا!
- أنا آسف يا سيدي.
115
00:12:21,750 --> 00:12:24,416
اكتب اسمك خمس مرات
كعقاب.
116
00:12:30,791 --> 00:12:33,833
يلا اكتبوا اسمائكم بسرعة
واعطيهم لي.
117
00:12:44,458 --> 00:12:46,791
هيا يا أطفال أكتبوا أسمائكم
118
00:13:17,750 --> 00:13:21,041
سيدي، والدي أصلح دراجتك
ويقول مرحبا.
119
00:13:21,208 --> 00:13:22,833
جيد. قل مرحبا له أيضا.
120
00:13:35,958 --> 00:13:39,041
- هل كتبت اسمك 5 مرات؟
- نعم، هذا هو الأول.
121
00:13:39,208 --> 00:13:41,458
الثاني، الثالث،
122
00:13:41,625 --> 00:13:43,416
الرابع والخامس.
123
00:13:43,583 --> 00:13:44,625
فتى جيد.
124
00:13:51,541 --> 00:13:53,583
والآن سوف نقوم برسم...
125
00:13:54,875 --> 00:13:55,958
الأسماء.
126
00:13:56,125 --> 00:13:58,916
الطالب الذي سوف ينظف
المدرسة بالنسبة لنا هي...
127
00:14:01,750 --> 00:14:04,541
- إسماعيل محمد جاسم .
- نعم يا سيدي.
128
00:14:04,708 --> 00:14:05,958
فتى جيد.
129
00:14:08,666 --> 00:14:11,833
الطالب الذي سيحضر لنا
بعض الفواكه الطازجة...
130
00:14:14,916 --> 00:14:17,000
سعيد محمد قاسم.
131
00:14:17,166 --> 00:14:19,250
سيدي، لا أستطيع الحضور يوم السبت.
132
00:14:19,416 --> 00:14:21,000
ولماذا لا؟
133
00:14:21,166 --> 00:14:22,875
سأكون في المدينة مع والدي.
134
00:14:23,041 --> 00:14:24,958
تفعل ماذا؟ لعب كرة القدم؟
135
00:14:25,625 --> 00:14:26,916
اسكت!
136
00:14:27,458 --> 00:14:28,750
آسف يا سيدي.
137
00:14:30,000 --> 00:14:33,583
تذكر ما حدث
لرسول وعائلته؟
138
00:14:33,750 --> 00:14:35,291
لقد أبلغت عنهم.
139
00:14:35,458 --> 00:14:37,958
نعم، لأنه واجبي.
140
00:14:38,125 --> 00:14:40,416
- وماذا كان عقابهم؟
- لقد جروهم.
141
00:14:40,583 --> 00:14:42,583
لقد جروهم مثل الكلاب!
142
00:14:43,458 --> 00:14:45,333
أنا مجرد جندي،
143
00:14:45,500 --> 00:14:49,291
ويجب أن أبلغ عن أي شخص
الذي يرفض الانصياع.
144
00:14:51,208 --> 00:14:53,833
حتى لو ظهر الجني
أو مات شخص ما
145
00:14:54,000 --> 00:14:55,750
أو كسرت ساقك.
146
00:14:55,916 --> 00:14:59,500
لا تلومني إذا انتهى بك الأمر
مثل رسول وعائلته.
147
00:14:59,666 --> 00:15:01,583
- مفهوم؟
- نعم يا سيدي!
148
00:15:02,750 --> 00:15:05,333
- هل تريد مني أن أبلغ عنك؟
- لا.
149
00:15:05,500 --> 00:15:08,333
- هل تريد أن يتم جرك؟
- لا يا سيدي!
150
00:15:12,916 --> 00:15:13,916
اجلس.
151
00:15:14,083 --> 00:15:15,583
شكرا لك يا سيدي.
152
00:15:19,500 --> 00:15:23,166
الطالب الذي سوف
أحضر العصير...
153
00:15:25,916 --> 00:15:29,583
- ناصر محمد علي .
- نعم يا سيدي. شكرا يا سيدي.
154
00:15:29,958 --> 00:15:34,625
واخيرا الطالبة المتفوقة
مسؤول عن
155
00:15:35,250 --> 00:15:37,541
كعكة عيد الميلاد
156
00:15:39,583 --> 00:15:40,916
هو...
157
00:15:41,875 --> 00:15:44,166
لمياء أحمد نايف.
158
00:15:44,750 --> 00:15:46,041
نعم يا سيدي.
159
00:15:46,625 --> 00:15:49,250
مبروك يا لمياء!
يجب أن تكون فخورا.
160
00:15:51,041 --> 00:15:54,250
اصنع لنا كعكة كبيرة لطيفة
161
00:15:54,416 --> 00:15:56,166
واملأها بالكريمة الإضافية.
162
00:15:56,458 --> 00:15:59,708
لقد كنت أرغب
لأكل الكعكة لفترة طويلة.
163
00:15:59,875 --> 00:16:02,333
وأنا لست الوحيد.
لا تخذلني.
164
00:16:02,500 --> 00:16:05,125
- نعم يا سيدي.
- فتاة جيدة. اجلس.
165
00:16:07,541 --> 00:16:12,125
انتهت القرعة الآن، حتى العام المقبل
166
00:16:12,875 --> 00:16:14,541
افتحوا كتبكم
167
00:16:15,208 --> 00:16:17,583
إلى الصفحة 68.
168
00:16:31,416 --> 00:16:33,375
دعني أساعدك يا أبي.
169
00:17:33,208 --> 00:17:37,458
هل تريد ما حدث
لرسول أن يحدث لنا؟
170
00:17:40,916 --> 00:17:42,083
الهندية,
171
00:17:42,833 --> 00:17:44,666
لا أستطيع الكذب.
172
00:17:45,791 --> 00:17:49,541
غراب واحد، سأكذب.
اثنين من الغربان، سأقول الحقيقة.
173
00:18:02,458 --> 00:18:04,583
بيبي، هل تحتاج إلى مساعدة؟
174
00:18:28,375 --> 00:18:31,166
بيبي، السيد موسى يقول مرحبا.
175
00:18:32,166 --> 00:18:34,791
يقول أنا طالب خاص.
176
00:18:35,541 --> 00:18:37,791
كل البنات كانوا يغارون مني.
177
00:18:40,208 --> 00:18:41,875
لقد أخبروني بالفعل.
178
00:18:44,208 --> 00:18:46,000
أخبرتني والدة علي بكل شيء.
179
00:18:49,916 --> 00:18:52,000
بيبي هل أنت غاضبة مني؟
180
00:18:52,166 --> 00:18:54,416
سنذهب إلى المدينة صباح الغد
181
00:18:54,583 --> 00:18:55,791
لماذا؟
182
00:19:06,000 --> 00:19:08,208
بيبي، فعلت كل ما قلته.
183
00:19:09,041 --> 00:19:11,541
صليت، لكن الأمر لم ينجح.
184
00:19:11,708 --> 00:19:14,916
حاولت التسلل إلى الحمام
هذا لم ينجح أيضًا.
185
00:19:41,291 --> 00:19:44,166
بيبي، أنت لا تأكل؟
186
00:19:48,875 --> 00:19:49,875
بيبي,
187
00:19:50,541 --> 00:19:52,458
إذا ذهبنا إلى المدينة
188
00:19:52,958 --> 00:19:55,458
هل يمكننا الذهاب إلى مدينة الملاهي
واتخاذ الهندية أيضا؟
189
00:19:55,625 --> 00:19:56,875
الله كريم.
190
00:20:02,666 --> 00:20:05,083
اكتب ثلاث بيضات
191
00:20:06,000 --> 00:20:08,375
البيض للخصوبة.
192
00:20:16,083 --> 00:20:18,833
كيلو دقيق مدى الحياة.
193
00:20:19,666 --> 00:20:21,458
أبطئ يا بيبي.
194
00:20:21,625 --> 00:20:23,541
كيلو دقيق مدى الحياة.
195
00:20:23,708 --> 00:20:26,791
كيلو دقيق...
196
00:20:30,833 --> 00:20:32,916
- 500 جرام سكر...
- ماذا؟
197
00:20:33,083 --> 00:20:35,541
500 جرام سكر لحياة حلوة.
198
00:20:36,500 --> 00:20:38,416
500 جرام...
199
00:20:49,083 --> 00:20:51,000
و بيكنج بودر ...
200
00:20:53,250 --> 00:20:55,166
للحصول على كعكة رقيق.
201
00:21:13,500 --> 00:21:14,916
وماذا أيضًا يا بيبي؟
202
00:21:27,000 --> 00:21:29,333
بيبي، من هو؟
203
00:21:29,500 --> 00:21:30,666
والدك.
204
00:21:48,083 --> 00:21:50,083
هيا، استيقظ وصلي.
205
00:22:28,666 --> 00:22:29,958
مرحبًا.
206
00:22:30,125 --> 00:22:32,541
سلام الله معك.
207
00:23:33,916 --> 00:23:37,166
بيبي، هندي يعرف
عندما تأتي طائرة.
208
00:23:37,333 --> 00:23:40,500
لا يا عزيزي. إنه جائع،
إنه ليس عرافًا.
209
00:23:40,666 --> 00:23:43,541
كيف علمت بذلك؟
ربما سيجعلنا أغنياء.
210
00:23:43,708 --> 00:23:45,375
أنا أشك في ذلك.
211
00:23:45,541 --> 00:23:48,666
سيجعلنا أغنياء
إذا وضع بيضًا ذهبيًا.
212
00:23:52,166 --> 00:23:53,541
لا تستمع لها.
213
00:23:55,916 --> 00:23:59,458
بيبي يعرف أنك ديك
وليس دجاجة.
214
00:24:05,958 --> 00:24:07,625
- إلى أين أنت متجه؟
- إلى المدينة.
215
00:24:07,791 --> 00:24:08,666
قفز.
216
00:24:14,541 --> 00:24:16,125
أنا أعشق الكعكة.
217
00:24:16,708 --> 00:24:19,708
إنه أعظم اختراع
في تاريخ البشرية.
218
00:24:19,916 --> 00:24:22,333
- هادئ، هندي.
- احترس من الأكياس.
219
00:24:23,083 --> 00:24:24,958
إنهم الخبز والزبدة.
220
00:24:25,125 --> 00:24:27,125
ماذا تفعل من أجل العمل؟
221
00:24:27,291 --> 00:24:29,291
عملي يشبه اللغز.
222
00:24:29,625 --> 00:24:33,041
أجعل الناس يضحكون،
أنا أجعلهم يبكون.
223
00:24:33,208 --> 00:24:36,250
أنا أكسر القلوب
وأصلحهم مرة أخرى.
224
00:24:36,416 --> 00:24:39,666
البعض يلقبني بالملاك
وبعض الشيطان.
225
00:24:39,833 --> 00:24:43,125
البعض يعبدني
وآخرون يريدون إطلاق النار علي.
226
00:24:43,291 --> 00:24:45,833
ذلك يعتمد على ما أحضره لهم.
227
00:24:46,291 --> 00:24:47,083
من أنا؟
228
00:24:47,416 --> 00:24:49,375
عمي، أنت الله؟
229
00:24:49,541 --> 00:24:51,958
لا تقل ذلك! إنه ساعي البريد.
230
00:24:55,541 --> 00:24:57,000
ولكن ليس ساعي البريد العادي.
231
00:24:57,166 --> 00:25:00,625
جاسم يحمل فقط البريد المهم،
بريد الوزير وما فوق!
232
00:25:00,791 --> 00:25:02,583
هل أنت قادم من حفل زفاف؟
233
00:25:02,708 --> 00:25:05,625
لا، نحن ذاهبون إلى حفل زفاف.
هذه هي سيارة الزفاف
234
00:25:05,791 --> 00:25:07,333
وهو العريس.
235
00:25:09,458 --> 00:25:12,083
تهانينا،
وحظا سعيدا.
236
00:25:12,250 --> 00:25:13,708
ما الحظ؟
237
00:25:13,875 --> 00:25:17,791
مجدي احكي لها
كم أنت محظوظ.
238
00:25:17,958 --> 00:25:20,375
أرادت أمي أن أتزوج.
239
00:25:21,208 --> 00:25:24,166
لم أكن مستعدة، لكنها أصرت
لذلك استسلمت.
240
00:25:24,333 --> 00:25:25,500
أنا أفهم.
241
00:25:25,666 --> 00:25:27,833
قلت لها أن تبحث عن عروس.
242
00:25:28,208 --> 00:25:30,500
وذهبت وهي تطرق الأبواب
243
00:25:30,666 --> 00:25:33,708
من جار إلى آخر
حتى وجدت واحدة.
244
00:25:34,375 --> 00:25:36,000
لقد رتبت كل شيء.
245
00:25:36,166 --> 00:25:37,708
دون أن ترى العروس؟
246
00:25:37,875 --> 00:25:39,416
كان من المفترض أن أراها.
247
00:25:40,333 --> 00:25:43,875
كان من المفترض أن أراها
في أيام إجازتي الأسبوع الماضي.
248
00:25:44,041 --> 00:25:47,833
لقد أذكيت نفسي،
لم أستطع الانتظار.
249
00:25:48,000 --> 00:25:50,125
لقد طبخت لزملائي،
250
00:25:50,291 --> 00:25:53,291
احتفلنا
ورقصت حتى الصباح.
251
00:25:53,458 --> 00:25:57,166
ثم ذهبت إلى الضابط
ليطلب إذنه.
252
00:25:57,916 --> 00:26:01,583
وأثناء خروجي، قصف الأمريكيون المنطقة
وفقدت بصري.
253
00:26:01,708 --> 00:26:02,583
أنا آسف.
254
00:26:02,750 --> 00:26:05,708
- ترى كم هو محظوظ؟
- لا تقل ذلك.
255
00:26:05,833 --> 00:26:08,041
الرجل الفقير أعمى الآن.
256
00:26:08,208 --> 00:26:10,250
على الأقل لن أضطر للقلق
إذا كانت جميلة.
257
00:26:10,416 --> 00:26:12,416
يرحمك الله!
258
00:26:43,958 --> 00:26:45,208
يرحمك الله.
259
00:26:45,375 --> 00:26:48,291
- تبرعات للرئيس .
- نعم بالطبع.
260
00:26:50,875 --> 00:26:53,333
عيد ميلاد سعيد للرئيس.
261
00:27:24,041 --> 00:27:25,666
احترس من السيارات.
262
00:28:05,833 --> 00:28:07,791
- خمسة دنانير لكليهما.
- لكلا؟
263
00:28:07,958 --> 00:28:09,666
- نعم لكليهما.
- ها أنت ذا.
264
00:28:09,833 --> 00:28:12,500
- صباح الخير يا سيدي.
- صباح الخير.
265
00:28:13,750 --> 00:28:14,583
هنا.
266
00:28:14,750 --> 00:28:16,833
هل لديكم الزي المدرسي؟
267
00:28:17,000 --> 00:28:18,166
نعم أفعل.
268
00:28:19,166 --> 00:28:20,333
اعذرني.
269
00:28:21,708 --> 00:28:24,791
لدي هذا واحد وآخر.
270
00:28:28,541 --> 00:28:30,166
- لا.
- أنت لا تحب ذلك؟
271
00:28:30,333 --> 00:28:32,416
- سآخذ هذا.
- 5000 دينار.
272
00:28:32,583 --> 00:28:34,083
لا يمكنك أن تفعل ذلك مقابل 3000؟
273
00:28:34,250 --> 00:28:37,125
- لا، ليس بـ 3000.
- سأعطيك طبقين أيضا.
274
00:28:37,291 --> 00:28:38,791
- ماذا؟
- طبقين.
275
00:28:38,958 --> 00:28:41,625
أنا لا أبيع اللوحات.
أبيع الملابس.
276
00:28:45,541 --> 00:28:46,583
هل أحببت ذلك؟
277
00:28:47,000 --> 00:28:49,583
امسكها بقوة، لا تسقطها.
278
00:28:50,041 --> 00:28:51,625
- إذن يا سيدي...
- نعم؟
279
00:28:51,791 --> 00:28:54,875
لن تأخذ 3000
وأنت لا تريد لوحات.
280
00:28:55,041 --> 00:28:57,083
- لدي راديو.
- دعني أرى.
281
00:28:57,583 --> 00:28:58,875
اسمحوا لي أن أساعد.
282
00:29:01,375 --> 00:29:04,833
قلت لك أن تحمله.
لماذا أسقطته؟
283
00:29:06,208 --> 00:29:07,958
لماذا أسقطته؟
284
00:29:08,125 --> 00:29:09,416
لا، اتركه.
285
00:29:19,791 --> 00:29:22,125
بيبي، هذه الملابس تسبب الحكة.
286
00:29:22,291 --> 00:29:24,750
لا تقلق. سوف تعتاد على ذلك.
287
00:29:25,041 --> 00:29:26,416
سوف تعتاد على ذلك.
288
00:29:26,583 --> 00:29:29,291
السكر 80 دينار
سعر كيلو الأرز 25 دينارًا
289
00:29:29,458 --> 00:29:31,416
زيت الطبخ 125 دينار
290
00:29:31,583 --> 00:29:34,958
نحن فقراء.
كيف من المفترض أن نتحمل هذا؟
291
00:29:35,125 --> 00:29:39,791
لقد انتقلنا من بيضة واحدة لكل
بيضة واحدة لجميع أفراد الأسرة.
292
00:29:40,958 --> 00:29:43,041
- كيف حالك؟
- الحمد لله.
293
00:29:43,208 --> 00:29:44,583
- مرحباً.
- شكرًا لك.
294
00:29:44,750 --> 00:29:46,791
مرحبا، كيف حالك؟
295
00:29:46,958 --> 00:29:48,958
من فضلك اجلس.
296
00:29:52,583 --> 00:29:55,125
- شيء للأكل؟
- ًلا شكرا.
297
00:29:55,291 --> 00:29:58,750
- كيف ذلك؟
- لدي مرض السكري. لا أستطيع أن آكل.
298
00:29:58,916 --> 00:30:01,791
وأنت؟ يجب أن تكون جائعا.
299
00:30:04,041 --> 00:30:07,083
- ماذا ستأكلين يا حبيبتي؟
- لا شيء، شكرا.
300
00:30:07,250 --> 00:30:08,500
بالتأكيد؟
301
00:30:08,666 --> 00:30:11,208
وماذا عن طبق الكباب،
302
00:30:11,375 --> 00:30:14,000
مع الطماطم المشوية والليمون؟
303
00:30:14,625 --> 00:30:15,625
هيا، تناول الطعام.
304
00:30:18,625 --> 00:30:21,666
بيبي,
من هي هذه السيدة؟
305
00:30:21,833 --> 00:30:25,041
صديقة لكنك لا تعرفها.
306
00:30:25,208 --> 00:30:26,250
صديق لي.
307
00:30:30,041 --> 00:30:31,000
كم عمرك؟
308
00:30:31,166 --> 00:30:34,166
مساعدك هو 9.
309
00:30:34,500 --> 00:30:37,791
بارك الله فيها.
هل تعمل بجد في المدرسة؟
310
00:30:37,958 --> 00:30:40,416
- إنها الأولى في الفصل.
- عظيم.
311
00:30:41,583 --> 00:30:44,083
- ما اسم الديك؟
- الهندية.
312
00:30:45,875 --> 00:30:48,208
عندي قطة في المنزل اسمها لولو.
313
00:30:48,375 --> 00:30:51,458
اللولو والهندية.
هل تعتقد أنهم يمكن أن يكونوا أصدقاء؟
314
00:30:51,666 --> 00:30:54,625
الديوك والقطط
لا تصبح أصدقاء.
315
00:30:55,333 --> 00:30:57,541
- هل تريد أن تأكل أكثر؟
- لا.
316
00:30:59,000 --> 00:31:00,416
بيبي، لقد تحدثت مع زوجي.
317
00:31:00,583 --> 00:31:03,416
وقال أنه يستطيع إدارة
بدون الأوراق.
318
00:31:03,583 --> 00:31:06,458
لذلك إذا كان الأمر على ما يرام معك،
يمكنني إجراء المكالمة.
319
00:31:07,333 --> 00:31:08,291
حسنًا إذن.
320
00:31:08,458 --> 00:31:11,166
- سأجري المكالمة وأعود.
- على ما يرام.
321
00:31:13,208 --> 00:31:14,708
هل تحبها؟
322
00:31:14,875 --> 00:31:17,583
- ماذا تعتقد؟
- تبدو لطيفة.
323
00:31:17,750 --> 00:31:19,750
- إذن أنت معجب بها؟
- نعم.
324
00:31:20,291 --> 00:31:22,291
سأتركك
لمدة يومين معها.
325
00:31:22,458 --> 00:31:24,625
- لماذا؟
- يومين فقط.
326
00:31:24,791 --> 00:31:25,875
لماذا؟
327
00:31:29,291 --> 00:31:31,333
بيبي، لقد جئنا هنا من أجل الكعكة.
328
00:31:31,500 --> 00:31:34,916
ننسى الكعكة.
أنا أعطيك لأهل الخير.
329
00:31:35,083 --> 00:31:39,250
أنت لا تعرفهم،
لكني أفعل.
330
00:31:39,416 --> 00:31:43,416
سوف يلبسونك،
يطعمك ويرفعك.
331
00:31:43,583 --> 00:31:46,333
لا أستطيع الاعتناء بك بعد الآن.
أنا متعب جدا.
332
00:31:46,875 --> 00:31:49,208
- هل فعلت شيئا خاطئا؟
- لا.
333
00:31:49,375 --> 00:31:51,583
أنا أحبك، أنا أساعد
واغسل ملابسك..
334
00:31:51,750 --> 00:31:55,666
أنا أحبك أيضا،
وأريد الأفضل لك.
335
00:31:55,833 --> 00:31:58,750
بيبي، لقد جئنا هنا من أجل الكعكة.
لا تتركنى.
336
00:31:58,916 --> 00:32:01,083
قلت ننسى الكعكة.
337
00:32:01,250 --> 00:32:03,708
- وماذا عن السيد موسى؟
- يمكنه أن يذهب إلى الجحيم.
338
00:32:03,875 --> 00:32:05,791
كعكة صغيرة تكفي.
339
00:32:05,958 --> 00:32:07,375
كيف من المفترض أن أتحمل تكاليفها؟
340
00:32:12,125 --> 00:32:13,750
بيبي، سأبقى معك.
341
00:32:15,416 --> 00:32:16,916
عفوا بيبي.
342
00:32:17,500 --> 00:32:19,166
حازم يريد التحدث معك.
343
00:32:19,333 --> 00:32:20,500
الله كريم.
344
00:32:29,666 --> 00:32:31,208
شكرا لك يا عزيزي.
345
00:32:41,833 --> 00:32:44,708
ليس من السهل بالنسبة لي أن أفعل هذا،
346
00:32:44,875 --> 00:32:49,166
لكنني غير قادر
لتعتني بها بعد الآن.
347
00:32:52,375 --> 00:32:55,291
فلا تتعبها،
لا تتحدث معها باستخفاف
348
00:32:55,458 --> 00:32:58,708
ووضعها على الطريق الصحيح.
349
00:32:58,875 --> 00:33:01,208
أتخلى عنها رغماً عني.
350
00:34:10,125 --> 00:34:12,375
لا تقلق هندي. أنا معك.
351
00:34:52,791 --> 00:34:55,291
- سيدي هل تتوقف عند الملاهي ص
- أي واحد؟
352
00:34:55,458 --> 00:34:56,916
- اللي مع التنين .
- 500 دينار.
353
00:34:57,083 --> 00:34:59,750
- هل هناك خصم؟
- اخرج من هنا.
354
00:34:59,916 --> 00:35:00,916
هيا، تضيع.
355
00:35:47,666 --> 00:35:50,416
تريد صورة؟ تعال إلى هنا.
356
00:36:02,708 --> 00:36:04,583
العودة إلى السطر.
357
00:36:05,750 --> 00:36:07,500
- أين والد سعيد؟
- من؟
358
00:36:07,666 --> 00:36:09,541
- لديه ساق واحدة فقط.
- لا أعرفه.
359
00:36:09,708 --> 00:36:11,833
- أنت لا تعرفه؟
- لا.
360
00:36:12,000 --> 00:36:13,958
قلت لك. ماذا تريد؟
361
00:36:14,583 --> 00:36:16,791
ارجع. اسمحوا لي أن أعمل.
362
00:36:18,791 --> 00:36:21,208
- هل رأيت فتاة صغيرة؟
- لا.
363
00:36:21,375 --> 00:36:24,875
- كانت تحمل الديك.
- لا، آسف.
364
00:36:28,583 --> 00:36:31,833
هل رأيت فتاة صغيرة تمر بجانبك؟
365
00:36:34,125 --> 00:36:36,291
سيدي هل رأيت
فتاة صغيرة؟
366
00:36:36,458 --> 00:36:37,458
لا، لم أفعل.
367
00:36:37,625 --> 00:36:40,541
- إنها تحمل الديك. إنها كي
- آسف.
368
00:36:40,708 --> 00:36:42,041
لم أرها.
369
00:37:12,708 --> 00:37:15,916
أظهر الرحمة وسيباركك الله.
370
00:37:19,416 --> 00:37:21,583
صيد جيد يا بني. انتظر.
371
00:37:23,541 --> 00:37:24,333
هنا.
372
00:37:24,500 --> 00:37:28,083
هؤلاء هم أيها الضابط
لقد سرقوا أموالي.
373
00:37:29,125 --> 00:37:29,833
سعيد!
374
00:37:30,000 --> 00:37:31,625
أيها الكلب، تعال هنا!
375
00:37:37,000 --> 00:37:38,250
شخص ما يمنعهم!
376
00:37:56,208 --> 00:37:57,250
غادر.
377
00:37:57,583 --> 00:37:59,250
قليلا إلى اليمين.
378
00:37:59,416 --> 00:38:01,291
لا، بعيدا جدا. عُد.
379
00:38:04,791 --> 00:38:06,166
جيد.
380
00:38:10,166 --> 00:38:11,458
هذا أفضل.
381
00:38:14,833 --> 00:38:17,708
- مرحبًا.
- مرحبا سيدتي.
382
00:38:17,875 --> 00:38:19,291
كيف يمكنني مساعدك؟
383
00:38:19,833 --> 00:38:22,083
اختفت حفيدتي.
384
00:38:22,458 --> 00:38:24,458
يا إلهي، يا لها من كارثة.
385
00:38:24,625 --> 00:38:27,208
لقد أضعتها في غير محلها
مثل كيس من الأرز؟
386
00:38:27,375 --> 00:38:29,416
التفتت
وذهبت.
387
00:38:29,583 --> 00:38:32,375
- إذن، فهي ساحرة، الآن.
- لا أعرف.
388
00:38:32,541 --> 00:38:34,041
حسين، أحضر لي بعض الشاي.
389
00:38:34,208 --> 00:38:36,125
ننسى الشاي.
390
00:38:36,291 --> 00:38:38,208
أريد أن أجد فتاتي.
391
00:38:38,375 --> 00:38:40,666
سيدتي، عليك أن تنتظري يومين...
392
00:38:40,833 --> 00:38:43,375
لا أستطيع الانتظار لمدة يومين.
لا أستطبع.
393
00:38:43,541 --> 00:38:44,833
لماذا تصرخ؟
394
00:38:45,000 --> 00:38:47,625
لأنني قلقة
وأنت لا تساعد.
395
00:38:48,083 --> 00:38:49,791
هل أطفالك
مسؤوليتنا؟
396
00:38:49,958 --> 00:38:50,666
نعم.
397
00:38:50,833 --> 00:38:52,708
- كيف ذلك؟
- لأنهم كذلك.
398
00:38:52,875 --> 00:38:55,541
لا يمكنك أن تكون جادا!
399
00:38:55,708 --> 00:38:56,458
افعل ذلك!
400
00:38:56,625 --> 00:39:00,291
نحن مشغولون اليوم
مع عيد ميلاد الرئيس.
401
00:39:00,458 --> 00:39:01,333
بارك الله فيه.
402
00:39:01,500 --> 00:39:04,500
اذهب إلى المنزل.
سوف تعود.
403
00:39:04,666 --> 00:39:07,833
- لن أغادر بدونها.
- سوف تعود، صدقني.
404
00:39:08,000 --> 00:39:11,000
قلت لك،
أنا لن أذهب إلى أي مكان.
405
00:39:11,166 --> 00:39:13,916
إلى أن تجدها،
أنا باق هنا.
406
00:39:15,166 --> 00:39:19,666
كيف يمكنني المغادرة
عندما لا تزال في عداد المفقودين؟
407
00:39:20,083 --> 00:39:21,250
مرحبا، نعم؟
408
00:39:21,416 --> 00:39:23,958
- لماذا أنت هنا؟
- لرؤية التنين.
409
00:39:24,125 --> 00:39:26,791
- بدون بيبي؟
- إنها زيارة الأصدقاء.
410
00:39:26,958 --> 00:39:28,166
حقًا؟
411
00:39:30,583 --> 00:39:32,000
هل أعجبك التنين؟
412
00:39:32,166 --> 00:39:33,916
لقد كانت في الواقع صغيرة جدًا.
413
00:39:34,083 --> 00:39:36,250
في أي مكان آخر رأيت التنين؟
414
00:39:38,333 --> 00:39:40,250
وهنا قائمة المكونات لدينا.
اقرأها.
415
00:39:43,291 --> 00:39:44,666
خط يدك سيء.
416
00:39:45,666 --> 00:39:47,125
أين ثمرتي؟
417
00:39:49,833 --> 00:39:51,583
هل نحن فريق الآن؟
418
00:40:36,583 --> 00:40:39,500
هل تعرف ماذا يسمونه بالفرنسية؟
419
00:40:39,666 --> 00:40:41,291
يسمونه "faire l'amour".
420
00:40:41,500 --> 00:40:42,666
هل تعرف الفرنسية؟
421
00:40:45,000 --> 00:40:46,250
بالطبع.
422
00:40:46,416 --> 00:40:48,666
أحب كل ما هو فرنسي.
423
00:40:49,208 --> 00:40:52,000
أحب قصص حبهم
أفلامهم،
424
00:40:52,166 --> 00:40:54,416
وخاصة
الطريقة التي يقبلون بها.
425
00:40:54,583 --> 00:40:55,625
لا أستطيع الحصول على ما يكفي.
426
00:40:56,333 --> 00:40:58,208
لا شيء يتفوق على القبلة الفرنسية.
427
00:40:58,375 --> 00:41:00,166
ثقافتي هي العربية.
428
00:41:00,333 --> 00:41:02,125
الثقافة العربية جميلة.
429
00:41:02,958 --> 00:41:06,416
وخاصة لحومهم
إنه على أعلى مستوى، دائما طازجة.
430
00:41:06,583 --> 00:41:08,250
هل يمكنني الحصول على البقالة الخاصة بي؟
431
00:41:08,416 --> 00:41:10,791
سأعطيك كل ما تريد.
432
00:41:10,958 --> 00:41:14,791
لكن أولاً، اجلس.
لماذا تبقى واقفاً؟
433
00:41:14,958 --> 00:41:18,833
سأعطيك
كل ما ترغب فيه.
434
00:41:19,000 --> 00:41:21,833
مجرد الجلوس لفترة من الوقت حتى نتمكن من التحدث.
435
00:41:22,333 --> 00:41:23,750
أنت تعلم يا عزيزي،
436
00:41:24,416 --> 00:41:28,416
هناك كل أنواع الأشياء
أستطيع أن أعطيك في الغرفة الخلفية.
437
00:41:28,583 --> 00:41:30,291
موز من الصومال,
438
00:41:30,666 --> 00:41:32,500
التفاح من لبنان...
439
00:41:33,125 --> 00:41:37,541
لدي حتى الخبز الفرنسي.
لم يسبق لك أن تذوقت شيئا مثل ذلك.
440
00:41:37,666 --> 00:41:40,208
والبطيخ بهذا الحجم،
لطيفة وحلوة.
441
00:41:40,375 --> 00:41:41,791
لذيذ.
442
00:41:41,958 --> 00:41:44,166
ألا ترى الحالة التي أنا فيها؟
443
00:41:44,333 --> 00:41:47,541
بالضبط، لذلك ليس هناك خطر.
444
00:41:47,666 --> 00:41:49,416
إنه مثالي.
445
00:41:50,000 --> 00:41:51,625
أهلاً سيدي.
446
00:41:52,500 --> 00:41:54,166
لقد أغلقنا يا عزيزتي.
447
00:41:54,291 --> 00:41:56,041
لكني بحاجة إلى السكر.
448
00:41:56,166 --> 00:41:58,791
ليس لدينا سكر يا عزيزي.
لا يوجد سكر.
449
00:41:58,958 --> 00:42:02,166
هذه السيدة لديها السكر،
كل السكر في العالم.
450
00:42:03,291 --> 00:42:05,333
والحليب أيضا.
451
00:42:05,541 --> 00:42:06,875
- عزت!
- لديها كل شيء.
452
00:42:07,208 --> 00:42:08,375
لا تكن وقحا.
453
00:42:09,458 --> 00:42:10,958
كم تريد؟
454
00:42:11,125 --> 00:42:12,000
500 جرام.
455
00:42:12,166 --> 00:42:13,250
هذا كثير.
456
00:42:13,750 --> 00:42:16,166
تعتقد أنك كذلك
ابنة الرئيس ؟
457
00:42:16,333 --> 00:42:18,250
إنها ليست ابنة الرئيس
458
00:42:18,416 --> 00:42:19,833
لقد اختارونا في القرعة.
459
00:42:20,000 --> 00:42:22,250
إنها تجلب الكعكة
وأحضر الفاكهة.
460
00:42:22,416 --> 00:42:23,208
و؟
461
00:42:23,375 --> 00:42:26,083
إذا لم ننجح،
سوف تدمر حياتنا.
462
00:42:26,541 --> 00:42:29,166
هل تسمع ذلك؟
سيتم تدمير حياتهم.
463
00:42:29,333 --> 00:42:31,208
سيدي من فضلك...
464
00:42:31,958 --> 00:42:33,958
أظهر بعض التعاطف!
465
00:42:34,125 --> 00:42:35,875
هل تحتاج إلى القيام بأية أعمال؟
466
00:42:36,041 --> 00:42:39,500
- أستطيع تنظيف الحمام.
- ًلا شكرا.
467
00:42:39,666 --> 00:42:41,083
نحن مغلقون!
468
00:42:41,416 --> 00:42:43,666
الله سوف يوفر.
يبتعد.
469
00:42:43,833 --> 00:42:45,750
- أستطيع الترتيب...
- هيا، اخرج.
470
00:42:45,916 --> 00:42:48,166
- سأفعل أي شيء!
- يذهب.
471
00:42:48,333 --> 00:42:51,791
نحن مغلقون، مكسورون،
وليس لدينا سكر. أغلب هذا الشئ!
472
00:42:52,541 --> 00:42:54,500
أين يمكنني الحصول على السكر؟
473
00:42:54,666 --> 00:42:56,583
كما لو كان لدي أي شيء لتجنيبه.
474
00:42:56,750 --> 00:42:58,666
لماذا لم تعطيها لهم؟
475
00:42:58,833 --> 00:43:01,208
انظر،
هذا هو نصيبك من العدس.
476
00:43:02,666 --> 00:43:04,583
أعطني ما وعدت به.
477
00:43:04,750 --> 00:43:06,750
وأعطهم السكر الخاص بهم.
478
00:43:07,375 --> 00:43:08,916
وتحصل على نصف ساعة.
479
00:43:09,083 --> 00:43:12,666
على الأقل تقريبه لمدة ساعة
حتى أتمكن من الاستمتاع بها.
480
00:43:12,833 --> 00:43:14,583
عزت! لا تدفعه.
481
00:43:20,041 --> 00:43:21,458
تعال هنا يا بني.
482
00:43:23,166 --> 00:43:24,458
تعال إلى هنا.
483
00:43:26,333 --> 00:43:28,708
أريدك أن تبقى
خارج الباب.
484
00:43:28,875 --> 00:43:31,041
لا تدع أحدا في.
485
00:43:31,208 --> 00:43:35,625
إذا سمحت لأي شخص بالدخول
لن تحصل على أي سكر.
486
00:43:46,916 --> 00:43:49,833
هل رأيت فتاة صغيرة؟
487
00:43:50,000 --> 00:43:52,083
إنها ليست هنا. العودة إلى المنزل!
488
00:43:52,250 --> 00:43:55,083
- أتوسل إليك، ابحث عن طفلي.
- نحن مشغولون.
489
00:43:55,250 --> 00:43:56,916
تجلس خلف المكتب؟
490
00:43:57,083 --> 00:43:58,500
اذهب إلى المنزل. هذه هي مهمتنا.
491
00:43:58,666 --> 00:44:01,083
اذهب وابحث عن فتاتي.
أنت القانون، أليس كذلك؟
492
00:44:01,250 --> 00:44:04,208
- شاهده. أنا ضابط.
- أنت تشاهده.
493
00:44:04,375 --> 00:44:07,083
- هل رأيت فتاة صغيرة؟
- أية فتاة؟
494
00:44:07,750 --> 00:44:09,125
لا يمكنك الدخول.
495
00:44:09,291 --> 00:44:13,375
- ممنوع الدخول. اخرج.
- لن أتركك بسلام
496
00:44:13,541 --> 00:44:15,375
- أريد فتاتي.
- تعال الى هنا.
497
00:44:15,541 --> 00:44:17,500
لماذا تصرخ هكذا؟
498
00:44:17,666 --> 00:44:18,958
أريد فتاتي.
499
00:44:19,125 --> 00:44:21,458
- لا تصرخ. اجلس.
- فقط ابحث عنها.
500
00:44:21,625 --> 00:44:25,291
- ماذا تريد؟
- فتاتي. لا تحصل عليه؟
501
00:44:25,458 --> 00:44:28,500
- قلنا لك أن تذهب إلى المنزل.
- وكيف سيساعد ذلك؟
502
00:44:28,666 --> 00:44:31,375
تعتقد
ليس لدينا شيء أفضل للقيام به؟
503
00:44:31,541 --> 00:44:35,041
- دعني أرى الكابتن.
- لا يمكنك. إنه ليس هنا.
504
00:44:35,208 --> 00:44:37,958
- أعرف أنه هنا.
- تمسكي بنفسك!
505
00:44:38,125 --> 00:44:40,708
التحرك جانبا.
لا أستطيع ضربك.
506
00:44:40,875 --> 00:44:43,916
كن لطيفا واجلس.
لا يمكنك رؤيته.
507
00:44:44,083 --> 00:44:46,083
- أريد فتاتي.
- أقسم!
508
00:44:46,250 --> 00:44:49,000
الضابط علي، لدي بريد
من مكتب الوزير .
509
00:44:49,166 --> 00:44:50,875
أبعدها عني.
510
00:44:51,041 --> 00:44:52,583
أحضر لها كرسياً
511
00:44:52,750 --> 00:44:55,333
- اخرج.
- لن أذهب إلى أي مكان!
512
00:44:55,500 --> 00:44:58,208
هل تعتقد أننا نعمل من أجلك؟
513
00:44:58,375 --> 00:45:00,458
اجلس.
لماذا أنت هنا؟
514
00:45:00,625 --> 00:45:02,625
ابنتي مفقودة!
515
00:45:02,791 --> 00:45:04,416
- ماذا حدث؟
- أنا أبحث عنها.
516
00:45:04,583 --> 00:45:06,083
حسنًا، سأتحدث معه.
517
00:45:06,250 --> 00:45:08,083
قلت له ألف مرة.
518
00:45:08,250 --> 00:45:11,541
- دعني أفعل ذلك.
- لا يريد المساعدة.
519
00:45:11,791 --> 00:45:13,541
ما هي المشكلة؟
520
00:45:13,708 --> 00:45:16,500
إنها تستمر في الذهاب إلى المكاتب.
لدينا عمل للقيام به.
521
00:45:16,666 --> 00:45:19,833
الآن يفكر الفلاحون
يمكنهم السيطرة علينا؟
522
00:45:20,000 --> 00:45:23,333
- علمها بعض الآداب.
- أفهم.
523
00:45:23,500 --> 00:45:24,791
أظهر بعض الاحترام!
524
00:45:29,750 --> 00:45:31,500
سوف تكسرها. اتركه.
525
00:45:32,250 --> 00:45:36,208
إذا أخذنا واحدة،
يمكننا العودة إلى ديارنا غنية.
526
00:45:36,375 --> 00:45:38,375
يمكننا ارتداء أرقى الملابس.
527
00:45:38,541 --> 00:45:39,916
هل تريد منا أن نسرق؟
528
00:45:41,416 --> 00:45:44,375
لم أقل قط "سرقة".
أنا أتحدث فقط.
529
00:45:46,458 --> 00:45:48,583
هل الكلام الآن خطيئة؟
530
00:45:57,083 --> 00:45:59,250
لن نصبح لصوصًا.
531
00:46:03,875 --> 00:46:05,125
مهلا، الأطفال!
532
00:46:05,541 --> 00:46:06,791
ماذا حدث يا سيدي؟
533
00:46:06,958 --> 00:46:09,708
اللعنة، أنا لا أصدق هذا!
534
00:46:09,875 --> 00:46:10,791
ما هو الخطأ؟
535
00:46:10,958 --> 00:46:13,333
- من فضلك، على عجل!
- بحق الجحيم!
536
00:46:13,500 --> 00:46:17,458
- ماذا يحدث هنا؟
- لقد أخفقت حقا.
537
00:46:17,625 --> 00:46:18,958
ما هو الخطأ؟
538
00:46:19,125 --> 00:46:21,000
عليها أن تذهب إلى المستشفى.
539
00:46:21,166 --> 00:46:22,750
وسكرنا؟
540
00:46:27,250 --> 00:46:28,625
سكرنا يا سيدي؟
541
00:46:28,791 --> 00:46:30,625
اذهب إلى الجحيم مع السكر الخاص بك!
542
00:46:31,041 --> 00:46:35,791
من يهتم بالسكر؟
ألا ترى الفوضى التي نعيشها؟
543
00:46:37,166 --> 00:46:41,083
لماذا فعلت هذا؟
ماذا كنت أفكر؟
544
00:46:41,250 --> 00:46:43,000
القرف سخيف!
545
00:46:44,375 --> 00:46:45,833
ساعدها على الجلوس.
546
00:46:46,000 --> 00:46:47,750
لا، عليها أن تذهب.
547
00:46:49,125 --> 00:46:51,333
أنت تأخذها إلى الاستقبال.
548
00:46:51,500 --> 00:46:55,416
إذا سأل أحد
أي أسئلة عني،
549
00:46:55,916 --> 00:46:58,583
لم ترني قط، هل هذا واضح؟
550
00:46:59,166 --> 00:47:01,708
لا تستطيع المشي فجأة؟
551
00:47:01,875 --> 00:47:04,083
لا بأس، سيدتي،
سنذهب معك.
552
00:47:04,250 --> 00:47:06,750
شكرا لك يا عزيزي.
ما اسمك؟
553
00:47:06,916 --> 00:47:08,083
سعيد.
554
00:47:09,916 --> 00:47:11,541
هذا اسم جميل.
555
00:47:11,708 --> 00:47:13,375
إذا كان لدي ولد،
556
00:47:15,250 --> 00:47:16,875
سأسميه سعيد
557
00:47:18,416 --> 00:47:20,791
- ما اسمك؟
- لمياء.
558
00:47:20,958 --> 00:47:22,166
لمياء؟
559
00:47:23,000 --> 00:47:26,000
عزيزي الله،
من فضلك دعه يكون صبيا.
560
00:47:30,958 --> 00:47:33,166
- هل أنت عائلة؟
- نحن جيران.
561
00:47:33,333 --> 00:47:34,833
- ومن أتى بها إلى هنا؟
- لا احد.
562
00:47:35,000 --> 00:47:37,000
- ماذا؟
- لقد جئنا بسيارة أجرة.
563
00:47:40,625 --> 00:47:42,291
شكرا لخدمتكم.
564
00:47:46,208 --> 00:47:48,666
الأميركيون قصفوك، هاه؟
565
00:47:48,833 --> 00:47:50,583
نعم لقد فعلوا ذلك.
566
00:48:11,250 --> 00:48:12,416
سعيد؟
567
00:48:33,833 --> 00:48:35,000
سعيد؟
568
00:49:34,041 --> 00:49:35,333
لمياء!
569
00:49:40,208 --> 00:49:42,125
ماذا كنت تفعل؟
570
00:49:42,291 --> 00:49:43,791
مجرد النظر حولها.
571
00:49:45,625 --> 00:49:47,833
ما تلك الحقيبة التي في يدك؟
572
00:49:49,833 --> 00:49:51,333
إنها مجرد حقيبة.
573
00:49:51,500 --> 00:49:53,000
أين حصلت عليه؟
574
00:49:53,166 --> 00:49:54,750
شخص ما أعطاها لي.
575
00:49:59,666 --> 00:50:02,333
- هل عيونها كبيرة أم صغيرة؟
- كبير.
576
00:50:02,500 --> 00:50:03,833
- كبير؟
- نعم.
577
00:50:04,000 --> 00:50:06,041
- أنفها؟
- طويل.
578
00:50:07,458 --> 00:50:09,375
- وفمها؟
- صغير.
579
00:50:09,541 --> 00:50:11,375
- ما هذا؟
- صغير.
580
00:50:12,833 --> 00:50:14,083
شعرها؟
581
00:50:14,250 --> 00:50:15,500
أسود وطويل.
582
00:50:16,125 --> 00:50:18,125
- أسود؟
- بني.
583
00:50:18,458 --> 00:50:19,958
لديها شعر بني.
584
00:50:20,125 --> 00:50:21,125
هل أنت بخير؟
585
00:50:21,291 --> 00:50:24,500
- بني أم أسود؟
- لديها شعر بني.
586
00:50:29,625 --> 00:50:30,791
شكرًا لك.
587
00:50:31,125 --> 00:50:33,625
- هل تشبهها؟
- نعم.
588
00:50:35,291 --> 00:50:36,541
أين آخذ هذا؟
589
00:50:36,708 --> 00:50:40,083
أعود غدا ،
سأقدم تقريرا.
590
00:50:40,458 --> 00:50:41,875
سيتعين عليها أن تأتي أيضًا.
591
00:50:42,041 --> 00:50:43,625
سيدتي!
592
00:51:18,833 --> 00:51:21,250
هل تريد ملابس أم ساعة؟
593
00:51:21,416 --> 00:51:22,583
- ًلا شكرا.
- بالتأكيد؟
594
00:51:22,750 --> 00:51:25,000
- نعم أنا متأكد.
- إنها ذات نوعية جيدة.
595
00:51:30,250 --> 00:51:32,541
- هل تحتاج إلى ساعة، أو ملابس؟
- ًلا شكرا.
596
00:51:32,708 --> 00:51:36,125
- هل أنت متأكد؟ إنهم لطيفون.
- ًلا شكرا.
597
00:51:48,375 --> 00:51:49,791
تعالوا وخذوا أكياسكم.
598
00:51:49,958 --> 00:51:52,625
لا أستطيع حملهم.
عندي عجز.
599
00:51:52,791 --> 00:51:55,416
حسنًا، أنا سائق ولست حمالًا.
600
00:51:55,583 --> 00:51:57,875
سأدفع لك 3000
لرفعهم.
601
00:51:58,041 --> 00:52:00,791
هذا راتب المعلم
في الوقت الحاضر.
602
00:52:00,958 --> 00:52:02,208
أهلاً سيدي.
603
00:52:02,375 --> 00:52:03,583
إنها ليست مشكلتي.
604
00:52:03,750 --> 00:52:06,666
- يمكنني إضافة نصيحة.
- هل تراني أتسول؟
605
00:52:06,833 --> 00:52:07,750
أنا أعطيك...
606
00:52:07,916 --> 00:52:09,333
أهلا ثانية واحدة...
607
00:52:09,500 --> 00:52:11,416
لم أجني دينارًا طوال الصباح!
608
00:52:11,583 --> 00:52:13,750
- لا تصرخ!
- أنت خارج الخط!
609
00:52:13,916 --> 00:52:15,291
أنا لا أدفع.
610
00:52:15,458 --> 00:52:18,666
- هل تمزح معي؟
- هل أبدو وكأنني أمزح؟
611
00:52:18,833 --> 00:52:20,083
هل هذه مزحة؟
612
00:52:20,250 --> 00:52:22,291
- يبتعد.
- قم بالتوقيع على الإيصال.
613
00:52:22,458 --> 00:52:23,166
ما الإيصال؟
614
00:52:23,333 --> 00:52:27,041
لم أتلق أي شيء.
لن أوقع على أي شيء!
615
00:52:27,208 --> 00:52:31,666
- سأرمي أغراضك في الشارع
- افعل ما تريد!
616
00:52:36,125 --> 00:52:38,583
ما قصة اليوم والصداع؟
617
00:52:41,958 --> 00:52:43,416
خمس بيضات.
618
00:52:43,750 --> 00:52:44,916
كيلو واحد من الدقيق.
619
00:52:45,083 --> 00:52:47,833
- 500 جرام سكر.
- هل ترى السكر في أي مكان؟
620
00:52:48,000 --> 00:52:49,458
أنا أبيع البيض فقط.
621
00:52:49,625 --> 00:52:50,458
سآخذ البيض.
622
00:52:50,625 --> 00:52:53,541
- الخمس بيضات بـ 2500 دينار.
- ليس لدي الكثير.
623
00:52:53,708 --> 00:52:55,083
كيف هذه مشكلتي؟
624
00:52:55,250 --> 00:52:56,791
لدي ساعة.
625
00:52:56,958 --> 00:52:59,791
لدي بالفعل ساعة.
626
00:52:59,958 --> 00:53:01,166
ليس لدي المال.
627
00:53:01,333 --> 00:53:04,291
بيع ساعتك
أو دع دجاجك يضع البيض.
628
00:53:04,458 --> 00:53:08,041
- إنه ديك وليس دجاجة.
- نفس الشيء.
629
00:53:08,208 --> 00:53:10,708
اذهب وبيعه.
630
00:53:11,333 --> 00:53:13,583
- هل تريد ملابس؟
- لماذا؟
631
00:53:13,750 --> 00:53:18,458
قلت لك أنا أبيع الفول،
البيض والشاي ...
632
00:53:18,625 --> 00:53:20,875
اذهب واحصل على بعض المال وارجع.
633
00:53:21,041 --> 00:53:24,083
أنا بالفعل فقير جدًا
للحصول على أكياس تسليمها.
634
00:53:24,250 --> 00:53:26,666
أين من المفترض أن
للعثور على المال؟
635
00:53:26,833 --> 00:53:28,500
بيع شيء والعودة.
636
00:53:28,666 --> 00:53:31,458
هيا الآن.
يا له من صباح...
637
00:53:31,625 --> 00:53:36,708
أنا لم أبيع علبة سجائر
منذ الصباح.
638
00:53:36,875 --> 00:53:41,458
شخص يريد أن يبيع لي ساعة،
شخص آخر يصرخ في وجهي...
639
00:53:42,666 --> 00:53:43,750
سعيد؟
640
00:53:45,916 --> 00:53:47,166
أنا هنا.
641
00:53:50,166 --> 00:53:52,625
تعالوا وساعدوني، لا تقفوا هناك فحسب.
642
00:53:57,875 --> 00:54:00,000
الاستيلاء على هذا الجانب. سأذهب للأسفل.
643
00:54:03,541 --> 00:54:04,583
اصعد.
644
00:54:06,333 --> 00:54:07,375
تعال.
645
00:54:15,333 --> 00:54:16,750
هيا، تحرك!
646
00:54:17,291 --> 00:54:18,791
امسكها بشكل صحيح.
647
00:54:18,958 --> 00:54:20,833
- سوف يسقط.
- أنا أحمله.
648
00:54:21,000 --> 00:54:22,083
عم!
649
00:54:29,041 --> 00:54:31,583
عمي، لقد أحضرنا حقيبتك.
650
00:54:31,750 --> 00:54:36,333
إذا أحضرنا لك الباقي
هل ستعطينا خمس بيضات؟
651
00:54:36,500 --> 00:54:38,291
طيب لو تحضرهم كلهم
652
00:54:38,458 --> 00:54:39,583
رغبتك هي أمري.
653
00:54:40,833 --> 00:54:42,666
أطفال مخادعون.
654
00:54:56,750 --> 00:55:01,083
عفوا، هل يمكنك مساعدتي
مع سيدة في السيارة؟
655
00:55:01,625 --> 00:55:03,750
دكتور، أحتاج إلى شخص ما ليأتي...
656
00:55:03,916 --> 00:55:05,833
ألا ترى أن لدي مرضى؟
657
00:55:06,000 --> 00:55:08,458
- إنها في السيارة.
- اذهب إلى الاستقبال.
658
00:55:08,625 --> 00:55:10,625
سيدتي، أنا بحاجة للمساعدة...
659
00:55:10,791 --> 00:55:12,500
انتظر لحظة يا سيدي.
660
00:55:12,791 --> 00:55:17,208
أرجوك. أنا فقط بحاجة
شخص واحد ليأتي ويساعد.
661
00:55:17,666 --> 00:55:19,708
من فضلك يا سيدي، إنها في السيارة.
662
00:55:21,416 --> 00:55:24,916
- وهذا أثقل من ذلك.
- لا تشتكي، فقط امشي.
663
00:55:26,875 --> 00:55:28,458
احذر، سوف تسقطه.
664
00:55:28,625 --> 00:55:30,833
لا تقلق، لقد حصلت عليه.
665
00:55:54,875 --> 00:55:56,125
لقد رمشت!
666
00:55:56,291 --> 00:55:57,583
دعونا نفعل ذلك مرة أخرى.
667
00:56:04,583 --> 00:56:06,166
لقد رمش مرة أخرى!
668
00:56:07,250 --> 00:56:08,708
حسنًا، واحد آخر.
669
00:56:20,750 --> 00:56:23,458
- انتظر. إلى أين أنت ذاهب؟
- للسؤال عن والدي.
670
00:56:23,625 --> 00:56:26,583
- هل أنت مجنون؟ سوف يعتقلونك.
- لماذا؟
671
00:56:26,791 --> 00:56:29,333
لأنهم سيعرفون
أنت ابن متسول.
672
00:56:34,916 --> 00:56:36,541
دعونا نأخذ الكيس.
673
00:56:44,833 --> 00:56:47,000
- هل أنت على الدواء؟
- نعم.
674
00:56:47,166 --> 00:56:48,750
أي نوع؟
675
00:56:48,916 --> 00:56:50,583
حبوب لمرض السكري.
676
00:56:50,750 --> 00:56:52,083
هذا جيد.
677
00:56:55,000 --> 00:56:56,875
خذ نفسا عميقا.
678
00:56:59,041 --> 00:57:01,583
- جيد.
- شكرًا لك.
679
00:57:01,750 --> 00:57:03,250
مرة أخرى.
680
00:57:05,625 --> 00:57:06,625
تمام.
681
00:57:07,375 --> 00:57:08,625
الآن، السعال.
682
00:57:10,208 --> 00:57:12,708
جيد. الآن، الاستلقاء.
683
00:57:12,875 --> 00:57:16,208
- الشيخوخة لها ثمن.
- الله يراقبك.
684
00:57:16,375 --> 00:57:17,833
- ممرضة؟
- نعم يا دكتور؟
685
00:57:18,000 --> 00:57:21,291
- هل لدينا الفلوروكينولونات؟
- ليس منذ العقوبات.
686
00:57:21,791 --> 00:57:24,958
- حالتها مقلقة للغاية.
- ماذا يمكننا أن نفعل؟
687
00:57:25,125 --> 00:57:27,958
بسبب العقوبات
ليس لدينا العلاج
688
00:57:28,125 --> 00:57:30,625
- سأفعل كل ما بوسعي.
- شكرًا لك.
689
00:57:30,791 --> 00:57:33,833
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،
فقط اسأل الممرضة.
690
00:57:34,000 --> 00:57:36,708
- شكرا لك يا دكتور.
- حظ سعيد.
691
00:57:39,416 --> 00:57:40,875
- أنت بخير؟
- أين لمياء؟
692
00:57:41,041 --> 00:57:44,916
لا تقلق.
سأجدها اليوم.
693
00:57:45,083 --> 00:57:46,041
لا تقلق.
694
00:57:46,208 --> 00:57:49,375
أنا وردية الصباح هنا،
سوف نعتني بها.
695
00:57:49,541 --> 00:57:51,750
- شكرًا لك.
- رعاية جيدة جدا .
696
00:57:52,125 --> 00:57:55,375
هذا لطيف.
هنا، لتناول طعام الغداء الخاص بك.
697
00:57:55,583 --> 00:57:56,833
يرجى الاعتناء بها.
698
00:57:57,000 --> 00:57:58,750
وهذا سوف يغطي فقط النهار.
699
00:57:58,916 --> 00:58:00,125
بالطبع.
700
00:58:00,291 --> 00:58:02,750
سوف أتحقق مع المدير الليلي.
701
00:58:02,916 --> 00:58:05,250
- شكرًا لك.
- إنها في أيدٍ أمينة.
702
00:58:16,541 --> 00:58:18,916
لا تقلق يا هندي.
هؤلاء ليسوا أطفالك.
703
00:58:19,083 --> 00:58:20,708
لا ندف له.
704
00:58:20,875 --> 00:58:22,333
اهدأ. لا بأس.
705
00:58:22,500 --> 00:58:24,750
لن يكون الأمر مضحكًا إذا انكسروا.
706
00:58:25,333 --> 00:58:27,416
- أين سنحصل على المزيد من البيض؟
- تعال.
707
00:58:27,583 --> 00:58:29,333
كان هذا صعبا بما فيه الكفاية!
708
00:58:29,500 --> 00:58:30,666
لقد كانت مجرد مزحة.
709
00:58:30,833 --> 00:58:34,208
- كان يمكن أن يكون بالذعر.
- كفى بالفعل.
710
00:58:34,708 --> 00:58:37,208
أنت لا تتوقف أبدا، هاه؟
711
00:58:56,083 --> 00:58:59,041
اعتقدت أنك لم تصدق
في الزيجات المدبرة؟
712
00:59:01,166 --> 00:59:02,958
فماذا لو كانت تعمل؟
713
00:59:04,875 --> 00:59:07,208
أنا لست مهرج. أنا مغنية.
714
00:59:08,291 --> 00:59:10,041
هل تريد ساعة؟
715
00:59:13,833 --> 00:59:15,583
ساعة ذات جودة عالية.
716
00:59:21,291 --> 00:59:22,750
هل تريد ساعة؟
717
01:01:23,833 --> 01:01:27,500
- من أين سرقت هذا؟
- أنا لست لصاً يا سيدي.
718
01:01:27,666 --> 01:01:31,500
كل من يأتي إلى هنا
يقول ذلك.
719
01:01:32,125 --> 01:01:34,958
الساعة قديمة ومكسورة.
720
01:01:35,500 --> 01:01:37,625
انها لا قيمة لها. جرب السوق.
721
01:01:37,791 --> 01:01:39,625
سيدي، إنها أصلية.
722
01:01:39,791 --> 01:01:41,708
وهي مصنوعة من الفضة.
723
01:01:42,125 --> 01:01:44,083
جربه، إذا أردت.
724
01:01:44,250 --> 01:01:46,791
اسمع، إنه يعمل. يستمع.
725
01:01:46,958 --> 01:01:48,750
يذهب القراد توك.
726
01:01:48,916 --> 01:01:52,250
ومع ذلك، لدي بالفعل
بعض الساعات
727
01:01:52,583 --> 01:01:54,541
مصنوعة من الماس،
الذهب والفضة,
728
01:01:54,708 --> 01:01:56,291
ولا أحد يشتريهم.
729
01:01:56,458 --> 01:01:59,583
وعندما يرون هذا،
سوف يشترونه.
730
01:01:59,833 --> 01:02:02,125
لأنك لا تملك واحدة...
731
01:02:02,875 --> 01:02:04,208
صغيرة مثل هذا.
732
01:02:04,375 --> 01:02:07,333
أنت تستمر بالقول إنها فضة،
لكنها ليست كذلك.
733
01:02:08,666 --> 01:02:11,416
- ولا يعمل.
- هذه الساعة مختلفة.
734
01:02:11,583 --> 01:02:14,333
هذه كلها بلاستيكية.
هذا واحد مصنوع من الحديد.
735
01:02:14,500 --> 01:02:16,500
حسنًا، كم تريد؟
736
01:02:17,166 --> 01:02:19,375
- كم ثمن؟
- 40,000.
737
01:02:19,541 --> 01:02:21,166
- 40,000.
- هل أنت مجنون؟
738
01:02:22,000 --> 01:02:23,750
- 40000 ماذا؟
- طيب 30.
739
01:02:24,708 --> 01:02:26,666
من أين هذه الأسعار؟
740
01:02:26,833 --> 01:02:28,000
25؟
741
01:02:31,333 --> 01:02:33,208
ًلا شكرا. هنا، اذهب.
742
01:02:33,375 --> 01:02:35,625
- ماذا عن 20؟
- لا، آسف. استمر.
743
01:02:35,791 --> 01:02:37,375
كم تريد؟
744
01:02:39,125 --> 01:02:42,583
سأعطيك 10000.
حاول في مكان آخر إذا كنت تريد.
745
01:02:46,166 --> 01:02:47,916
هناك علامة الخاص بك من الله.
746
01:02:48,791 --> 01:02:50,250
ماذا تريد أكثر من ذلك؟
747
01:03:00,541 --> 01:03:01,458
هنا.
748
01:03:01,625 --> 01:03:04,458
- شكرًا. هل يجب أن أحسبه؟
- تفضل.
749
01:03:04,916 --> 01:03:06,208
واحد اثنين ثلاثة.
750
01:03:06,708 --> 01:03:08,750
واحد اثنين ثلاثة.
751
01:03:10,458 --> 01:03:14,083
33، 34، 35، 36،
752
01:03:14,250 --> 01:03:16,916
37، 38، 39...
753
01:03:17,083 --> 01:03:20,625
- 40! لقد عدت ألف مرة
- إذن؟ أنا فقط أتحقق.
754
01:03:20,791 --> 01:03:22,333
حتى أنا أتذكر ذلك.
755
01:03:25,250 --> 01:03:27,500
- هل يمكننا شراء أي شيء؟
- نعم كثيرا.
756
01:03:27,666 --> 01:03:28,666
عظيم.
757
01:03:42,625 --> 01:03:43,916
ماء.
758
01:03:47,916 --> 01:03:49,250
لمياء!
759
01:03:54,250 --> 01:03:56,250
أين أنت يا لمياء؟
760
01:04:08,916 --> 01:04:10,083
- هنا.
- شكرًا.
761
01:04:16,875 --> 01:04:18,208
لا تلمس.
762
01:04:18,791 --> 01:04:21,750
- كم ثمن هذه الكعكة؟
- الكثير بالنسبة لك.
763
01:04:21,916 --> 01:04:25,041
- ولكن لدي المال.
- دعني أرى.
764
01:04:33,291 --> 01:04:35,083
- أستاذ يوسف؟
- نعم.
765
01:04:35,250 --> 01:04:36,708
هل يمكنك المجيء إلى هنا؟
766
01:04:38,166 --> 01:04:40,708
- التحقق مما إذا كانت هذه مزورة.
- بالتأكيد.
767
01:04:42,166 --> 01:04:44,708
- هذه مزورة؟
- لا، ليسوا كذلك.
768
01:04:44,875 --> 01:04:47,000
- ليست مزورة.
- هم.
769
01:04:47,166 --> 01:04:50,250
- هذه أموالنا.
- هذه الفواتير مزورة.
770
01:04:50,625 --> 01:04:53,166
- لا، إنها أموالنا.
- إنهم مزورة!
771
01:04:53,333 --> 01:04:54,750
- هذا ليس صحيحا.
- اخرج.
772
01:04:54,916 --> 01:04:57,666
لا تلمسني! ترجل!
773
01:04:57,833 --> 01:04:59,250
اتركه!
774
01:04:59,750 --> 01:05:02,000
- لا تلمسني.
- مع السلامة.
775
01:05:03,583 --> 01:05:04,833
اخرج!
776
01:05:05,000 --> 01:05:07,458
من تظن نفسك؟
777
01:05:09,291 --> 01:05:11,416
لقد كان فنانًا محتالًا من الدرجة الأولى!
778
01:05:21,833 --> 01:05:24,041
لا بد لي من العودة إلى المنزل.
779
01:05:24,625 --> 01:05:27,500
سأذهب للبحث عن والدي.
دعهم يعتقلوني.
780
01:05:27,666 --> 01:05:31,125
إذا كنت تريد العودة إلى المنزل، اذهب.
لكنني لن أغادر.
781
01:05:31,291 --> 01:05:32,250
لماذا؟
782
01:05:32,416 --> 01:05:35,416
أنا فقط لا أستطيع.
لا بد لي من صنع الكعكة.
783
01:06:03,458 --> 01:06:04,875
سأعود.
784
01:08:02,041 --> 01:08:04,000
أنت، تعال هنا!
785
01:08:10,500 --> 01:08:12,208
قف!
786
01:08:12,708 --> 01:08:13,500
قف!
787
01:08:16,458 --> 01:08:18,500
سوف أكسر رأسك!
788
01:08:39,541 --> 01:08:40,625
سعيد!
789
01:08:58,916 --> 01:09:02,750
اعتقدت أننا لسنا لصوص؟
من الأفضل أن تتوب.
790
01:09:03,541 --> 01:09:07,791
أنا لم أسرق، لقد استعرته.
وماذا عن حقيبتك؟
791
01:09:08,166 --> 01:09:10,750
رجل لطيف أعطاها لي.
792
01:09:12,333 --> 01:09:14,291
هل الهدايا غير مسموح بها الآن؟
793
01:09:17,458 --> 01:09:19,416
اتركه. نحن لسنا بحاجة إلى بالون.
794
01:09:19,583 --> 01:09:22,458
ربما لا تفعل ذلك.
ولكنني في حاجة إليها.
795
01:09:42,291 --> 01:09:43,250
ماذا تفعل؟
796
01:09:43,416 --> 01:09:46,208
هذا مسجد.
اذهب للعب في مكان آخر.
797
01:09:51,125 --> 01:09:53,166
انتبه له يا سعيد!
798
01:11:31,083 --> 01:11:32,250
لمياء!
799
01:11:34,583 --> 01:11:35,875
ماذا تريد؟
800
01:11:41,125 --> 01:11:42,208
ماذا تريد؟
801
01:11:42,375 --> 01:11:44,291
نظرت بعيدا
واختفت الهندية.
802
01:11:44,458 --> 01:11:45,125
ماذا؟
803
01:11:45,291 --> 01:11:49,375
ربما أخذه شخص ما؟
ظل الرجل يحدق به.
804
01:11:50,500 --> 01:11:52,083
ماذا يجب أن نفعل الآن؟
805
01:11:54,041 --> 01:11:56,416
سأتركك لمدة دقيقة واحدة
وتفقده؟
806
01:11:56,583 --> 01:11:58,166
إذن، ماذا يجب أن نفعل؟
807
01:11:58,750 --> 01:11:59,833
- سيد!
- نعم.
808
01:12:00,000 --> 01:12:02,541
- هل رأيت الديك؟
- ذهب إلى الطابق العلوي.
809
01:12:03,291 --> 01:12:05,083
- إلى أين؟
- بهذه الطريقة.
810
01:12:05,250 --> 01:12:06,958
إذا لم نجده،
أنت في ورطة.
811
01:12:07,125 --> 01:12:08,375
تعال.
812
01:12:48,291 --> 01:12:50,291
قلت لك أن تراقبه!
813
01:12:50,666 --> 01:12:51,875
لم أكن أعرف.
814
01:12:52,041 --> 01:12:53,208
إنه خطأي،
815
01:12:53,375 --> 01:12:55,875
كان يجب أن أصدق
ماذا يقولون عنك.
816
01:12:56,208 --> 01:12:57,875
وكان الآخرون على حق.
817
01:12:58,041 --> 01:13:01,083
أنت ملعون.
حتى والدك تم القبض عليه.
818
01:13:01,250 --> 01:13:02,666
إلى أين أنت ذاهب؟
819
01:13:02,833 --> 01:13:05,125
للبحث عن والدي. اغرب عن وجهي!
820
01:13:05,291 --> 01:13:06,916
والدك المقعد؟
821
01:13:08,916 --> 01:13:10,750
على الأقل لي على قيد الحياة!
822
01:13:14,708 --> 01:13:16,375
نعم، استمر في المشي!
823
01:13:16,750 --> 01:13:18,958
الآن حصلت على الفاكهة المسروقة،
824
01:13:19,125 --> 01:13:20,916
لا داعي للقلق بعد الآن.
825
01:13:23,208 --> 01:13:24,041
ترى هذا؟
826
01:13:25,083 --> 01:13:26,375
لقد كان من أجلك.
827
01:15:52,833 --> 01:15:54,416
سيدي، هل هذا ديك؟
828
01:15:54,583 --> 01:15:56,708
قتل حديثا. لماذا؟
829
01:15:56,875 --> 01:15:59,041
شخص ما سرق ديكي
في المسجد.
830
01:16:00,291 --> 01:16:03,875
يجلب لي الناس الكثير من الديوك
كل يوم.
831
01:16:06,666 --> 01:16:08,458
كيف أعرف أنها لك؟
832
01:16:08,625 --> 01:16:12,916
لديه تاج أحمر ومنقار أبيض
مع وجود علامة سوداء عليها،
833
01:16:13,083 --> 01:16:14,791
والريش الذهبي هنا.
834
01:16:16,291 --> 01:16:17,750
هل كان في الحقيبة؟
835
01:16:17,916 --> 01:16:19,166
نعم يا سيدي.
836
01:16:26,416 --> 01:16:29,666
- هذا؟
- نعم، هذه الحقيبة الهندية.
837
01:16:30,208 --> 01:16:32,500
لكني لا أراه، هل قتلته؟
838
01:16:32,666 --> 01:16:36,541
ليس بعد، فهو يستمتع مع الدجاجة
839
01:16:38,666 --> 01:16:40,125
هل أنت وحيد؟
840
01:16:41,583 --> 01:16:42,375
لماذا؟
841
01:16:42,541 --> 01:16:46,541
لشراء مكونات الكعكة.
لقد تم اختياري في قرعة المدرسة.
842
01:16:46,708 --> 01:16:48,625
لا بد لي من صنع الكعكة.
843
01:16:48,791 --> 01:16:52,625
- هل اشتريت المكونات؟
- نصفهم ما زالوا في عداد المفقودين.
844
01:16:52,791 --> 01:16:56,208
- ماذا تفتقد؟
- السكر والبيكنج باودر.
845
01:16:56,583 --> 01:17:00,833
هذا كل شيء؟ السكر والبيكنج باودر؟
دعني أرى.
846
01:17:16,875 --> 01:17:18,250
لا مسحوق الخبز ،
847
01:17:18,416 --> 01:17:20,041
ولكن هنا السكر.
848
01:17:20,208 --> 01:17:21,958
يومك المحظوظ.
849
01:17:22,833 --> 01:17:24,375
- وهذا بالنسبة لي؟
- نعم.
850
01:17:24,583 --> 01:17:26,166
- حقًا؟
- أقسم.
851
01:17:26,333 --> 01:17:27,833
ولكن ما زلت أريد الهندية.
852
01:17:28,000 --> 01:17:30,041
لا شكر على واجب. فقط انتظر.
853
01:17:44,541 --> 01:17:46,666
- الابن؟
- نعم يا أبي؟
854
01:17:47,125 --> 01:17:50,041
- أحضر لي الديك.
- نعم.
855
01:17:58,500 --> 01:18:00,541
- شكرا يا بني.
- لا بأس.
856
01:18:03,666 --> 01:18:07,916
وهنا الديك.
857
01:18:08,625 --> 01:18:12,708
والآن انتظرني وسنأتي
بعض مسحوق الخبز من المنزل.
858
01:18:19,291 --> 01:18:22,125
- ما اسم والدك؟
- محمد قاسم.
859
01:18:22,291 --> 01:18:24,583
- ماذا؟
- محمد قاسم.
860
01:18:27,916 --> 01:18:30,333
لا أحد بهذا الاسم.
جرب السجن.
861
01:18:30,500 --> 01:18:31,916
هل يمكنك التحقق مرة أخرى؟
862
01:18:32,833 --> 01:18:34,875
علي، هل يمكنك أن تفعل لي معروفا؟
863
01:18:35,041 --> 01:18:38,083
هل رأى أحد الفتاة
أو أدخلتها؟
864
01:18:38,250 --> 01:18:40,000
- لا، لا شيء.
- يفحص.
865
01:18:40,208 --> 01:18:42,833
- هل يمكنني إجراء مكالمة؟
- تفضل.
866
01:18:43,000 --> 01:18:46,875
ما هو حال الفلاحين اليوم؟
هيا، تضيع. اللعنة قبالة!
867
01:18:47,041 --> 01:18:48,708
الفلاحين!
868
01:19:00,083 --> 01:19:02,416
- في أي صف أنت؟
- الصف الثالث .
869
01:19:03,291 --> 01:19:05,916
وماذا تريد أن تكون؟
870
01:19:06,083 --> 01:19:07,541
لا أعرف.
871
01:19:09,083 --> 01:19:12,250
- هل منزلك بعيد؟
- لا، نحن على وشك الوصول.
872
01:19:17,416 --> 01:19:20,958
- سيدي، هل هو أبعد من ذلك بكثير؟
- لا، نحن قريبون.
873
01:19:21,125 --> 01:19:26,041
لكن لا بد لي من الركض
مهمة صغيرة أولا.
874
01:19:26,458 --> 01:19:30,208
- هل سيستغرق وقتا طويلا؟
- لا، لا تقلق.
875
01:19:30,541 --> 01:19:33,000
- هل تعرف هذا المبنى؟
- لا.
876
01:19:37,208 --> 01:19:39,875
- حقا؟
- لا أنا لا.
877
01:19:44,625 --> 01:19:48,541
بدمائنا وأرواحنا..
نحن نضحي من أجلك يا صدى
878
01:20:31,375 --> 01:20:32,875
هل تحب السينما؟
879
01:20:33,041 --> 01:20:34,083
نعم.
880
01:20:34,916 --> 01:20:37,583
لقد سمعت عن ذلك،
881
01:20:38,083 --> 01:20:39,583
ولكن لم يكن لأحد.
882
01:20:39,750 --> 01:20:44,250
إنه رائع.
السينما سحر.
883
01:20:44,416 --> 01:20:46,083
إنه أمر رائع.
884
01:20:46,250 --> 01:20:50,625
نحن ذاهبون لمشاهدة
فيلم جميل معا.
885
01:20:51,541 --> 01:20:55,375
سوف تستمتع به حقًا.
886
01:20:56,250 --> 01:20:58,000
وبعد ذلك...
887
01:20:59,125 --> 01:21:00,833
يجب أن يشعر بيبي بالقلق.
888
01:21:01,000 --> 01:21:05,000
لا، لن تكون قلقة.
أنت وأنا أصدقاء.
889
01:21:05,500 --> 01:21:08,958
سترى كم هو شعور رائع.
890
01:21:09,125 --> 01:21:11,916
- مرحباً، هل بدأ العرض؟
- نعم.
891
01:21:12,375 --> 01:21:15,625
الآن، سوف نذهب إلى الغرفة
892
01:21:16,375 --> 01:21:19,583
والعثور على
مسحوق الخبز السحري.
893
01:21:19,750 --> 01:21:21,916
لا تخجل.
894
01:21:22,083 --> 01:21:24,500
دعونا نشاهد فيلما رائعا.
895
01:21:24,666 --> 01:21:26,208
تعال.
896
01:21:28,166 --> 01:21:30,125
لا تخجل! تعال.
897
01:21:32,166 --> 01:21:34,250
فتاة جيدة.
898
01:21:36,541 --> 01:21:37,833
هذا صحيح.
899
01:21:38,166 --> 01:21:42,291
سترى،
مسحوق الخبز يستحق كل هذا العناء.
900
01:21:48,250 --> 01:21:49,416
تذكرتين.
901
01:21:53,791 --> 01:21:55,916
إلى أين أنت ذاهب؟ انتظر!
902
01:21:56,958 --> 01:21:58,208
لص!
903
01:21:59,083 --> 01:22:00,625
لص!
904
01:22:57,291 --> 01:23:00,208
سيدي، لقد اعتقلنا هذه الفتاة.
905
01:23:00,375 --> 01:23:02,083
على ما يرام. خمس دقائق.
906
01:23:03,291 --> 01:23:04,625
ماذا عن ديكي؟
907
01:23:04,791 --> 01:23:06,375
ما اسمك؟
908
01:23:06,541 --> 01:23:07,833
لمياء!
909
01:23:08,000 --> 01:23:10,416
- لمياء ماذا؟
- أحمد نايف.
910
01:23:11,083 --> 01:23:13,708
- هل هناك أي أخبار عن قضيتنا؟
- اسكت!
911
01:23:28,666 --> 01:23:31,083
لا، الفتاة ليست هنا.
912
01:23:32,833 --> 01:23:34,416
هذا هو كل ما لدينا.
913
01:23:34,583 --> 01:23:37,791
اتصل بزملائك في رشيد،
ربما رأوها.
914
01:23:37,958 --> 01:23:39,250
إذا كنت تستطيع.
915
01:23:39,833 --> 01:23:42,458
كما يحلو لك،
لكنها مضيعة للوقت.
916
01:23:42,625 --> 01:23:45,375
ربما هي بالخارج تتسول في مكان ما.
917
01:23:45,541 --> 01:23:47,291
إذا كنت لا تمانع.
918
01:23:49,916 --> 01:23:52,541
غداء اليوم.
القرف اللقيط علي.
919
01:23:52,708 --> 01:23:54,041
من أين حصلت على هذا الديك؟
920
01:23:54,208 --> 01:23:55,291
هل أنت مرتبط؟
921
01:23:55,458 --> 01:23:57,666
لا، ولكن لم يكن هناك
فتاة معه؟
922
01:23:57,833 --> 01:24:00,041
- إنها في الزنزانة.
- حقًا؟
923
01:24:00,208 --> 01:24:01,708
خذني إلى هناك.
924
01:24:01,875 --> 01:24:04,250
جدتها قلقة مريضة.
925
01:24:38,625 --> 01:24:40,333
سآخذ الفتاة الديك.
926
01:24:41,291 --> 01:24:42,791
هيا فتاة الديك!
927
01:24:47,416 --> 01:24:48,916
- شكرًا لك.
- لا حاجة.
928
01:24:49,083 --> 01:24:52,625
أنت تستحق ذلك أكثر.
ًشكراً جزيلا.
929
01:25:00,708 --> 01:25:01,916
تعال.
930
01:25:02,083 --> 01:25:03,250
دعنا نذهب.
931
01:25:07,708 --> 01:25:09,916
حسنا، دعونا نذهب.
932
01:25:10,083 --> 01:25:13,916
- أين بيبي؟
- ونحن في طريقنا لرؤيتها الآن.
933
01:25:14,458 --> 01:25:18,791
- ماذا قالت لك؟
- سألت أين كنت.
934
01:25:18,958 --> 01:25:21,708
قلت لها أنني سأحضرك إليها.
935
01:25:21,875 --> 01:25:23,625
دعنا نذهب للعثور عليها.
936
01:25:39,333 --> 01:25:41,625
السيدة هنا، أين ذهبت؟
937
01:26:31,583 --> 01:26:33,333
هذه عصا بيبي.
938
01:26:40,500 --> 01:26:42,916
لا يمكنها استخدامه بعد الآن.
939
01:26:50,125 --> 01:26:54,250
هل أخبرك بيبي؟
لماذا كانت غاضبة مني؟
940
01:31:15,333 --> 01:31:16,875
لمياء حبيبتي.
941
01:31:17,041 --> 01:31:18,125
يأتي.
942
01:31:28,208 --> 01:31:30,125
أولا نضع الدقيق.
943
01:31:31,166 --> 01:31:34,000
طحين مدى الحياة.
944
01:31:38,333 --> 01:31:40,083
ثم السكر
945
01:31:40,250 --> 01:31:43,500
لأن السكر يجعل الحياة أحلى.
946
01:31:50,208 --> 01:31:51,375
هنا يا أمي.
947
01:31:51,541 --> 01:31:53,666
لم أستطع الحصول إلا على ثلاث بيضات.
948
01:31:54,583 --> 01:31:55,750
وبعدها البيض...
949
01:31:56,291 --> 01:31:58,583
- للخصوبة.
- جيد جدًا.
950
01:32:00,375 --> 01:32:02,208
البيض، للخصوبة.
951
01:32:20,416 --> 01:32:22,000
تريد مزجها؟
952
01:32:22,458 --> 01:32:23,458
هنا.
953
01:32:26,916 --> 01:32:29,208
هل تريد البقاء معنا الليلة؟
954
01:32:47,208 --> 01:32:48,666
هل يجب أن أختلط أيضًا؟
955
01:36:14,666 --> 01:36:15,916
تعال والعب معنا!
956
01:36:28,208 --> 01:36:31,583
بدمائنا وأرواحنا..
نحن نضحي من أجلك يا صدى
957
01:36:39,458 --> 01:36:42,000
- ممتاز. اجلس.
- نضحي بأرواحنا.
958
01:36:42,166 --> 01:36:44,500
العراق كله يصرخ:
"صدام يجعلنا فخورين!"
959
01:36:44,666 --> 01:36:46,208
أحسنت يا عزيزي. يجلس.
960
01:36:47,458 --> 01:36:49,916
دعونا نرى الفاكهة
الذي أحضره سعيد.
961
01:36:50,625 --> 01:36:52,583
يبدو أن شاحنة دهستها.
962
01:36:55,333 --> 01:36:57,208
لكنه أفضل من لا شيء.
963
01:36:58,125 --> 01:37:01,416
الآن دعونا نرى الكعكة
964
01:37:02,375 --> 01:37:05,625
التي صنعتها لمياء.
965
01:37:14,458 --> 01:37:16,708
دعونا نتأكد من أن مذاقها جيد.
966
01:37:17,541 --> 01:37:21,791
وإذا ملأتها بالكريمة
كما قلت لها.
967
01:37:35,791 --> 01:37:38,083
انها جيدة. صفق لها.
968
01:37:46,833 --> 01:37:48,083
لمياء!
969
01:37:50,791 --> 01:37:52,791
هيا نلعب لعبة التحديق!